Les personnes dont la langue maternelle est peu utilisée doivent souvent apprendre des langues utilisées par un grand nombre de personnes comme l’anglais ou le chinois pour réaliser leur rêve. Mais il faut beaucoup de temps et de dépenses pour le faire, il est donc plus désavantageux.
Pour cette raison, beaucoup de gens disent que l’on doit créer et utiliser un langage commun. Mais une langue doit être préservée et protégée car elle contient non seulement la fonction de communication mais aussi la culture et l’histoire.
Alors, comment résoudre le déséquilibre apporté par les langues?
Ce serait facile s'il y a une machine d'interprétation parfaite telle que C-3PO de Star Wars, un film préféré dans mon enfance.
La performance des machines de traduction progresse rapidement grâce aux progrès de l'intelligence artificielle. et les gens espèrent que la machine d’interprétation parfaite sera disponible dans un avenir proche.
Cependant, beaucoup de gens pensent que la machine d’interprétation parfaite n’existera pas, car la langue contient la pensée humaine.
Flitto respecte la culture et l'histoire dans toutes les langues. En même temps, notre objectif est de développer un système d’interprétation/traduction parfait pour briser la barrière de la langue et résoudre le déséquilibre des langues.
Nous fournissons des services d’interprétation et de traduction appropriées en établissant une structure collaborative entre l’humain et la machine avec la collecte et l'analyse d'innombrables données qui aident les machines à comprendre la valeur inestimable des langues.
Flitto fournit ces données générées à la société, afin de contribuer au progrès de l'interprétation et de la traduction dans divers domaines et à la réalisation de technologies pour l'humanité.
Un nouveau monde s’ouvrira une fois que l’humanité surmonte les barrières du langage. Voulez-vous rejoindre Flitto pour créer ce nouveau monde ensemble?
Simon Lee
Founder / CEO