Modification du Système de points
  • Original anglais | 2017-11-14
    • 33k
    • 32
    • 523
Modification du Système de points
Ankhartemis17
Chers utilisateurs de Flitto,
Bientôt, le système de points utilisé pour demander une traduction sur celle de "Flitto crowdsourced" sera modifié et activé.
aabla.houbbane
1. Des limites inférieures de réglage des points seront implémentées.

Dans le nouveau système de points, vous ne pouvez pas baisser les points au-dessous de la moitié des points recommandés.
Ceci pour permettre au traducteur de recevoir des rémunérations plus raisonnables.
zrou
2. Le nombre de points recommandés changera en fonction de la langue source.

Jusqu'à maintenant le nombre de points recommandés était le même pour toutes les langues. À partir de maintenant un nombre de points supérieur sera recommandé pour les langues plus difficiles ou plus chargée en sens.
Ankhartemis17
3. Les espaces, les caractères spéciaux et les marques de ponctuations ne seront plus inclus dans le nombre de caractères.

Désormais, seules les lettres seront comptées dans le nombre de caractères.
Ankhartemis17
4. Mise en application du système de points basé sur le nombre de mots

Le nouveau système de points basé sur le nombre de mots sera appliqué à toutes les langues à l'exception du coréen, du chinois, du vietnamien, du thaïlandais et de l'arabe.
Ankhartemis17
Si vous avez des questions concernant cette modification, veuillez contacter help@flitto.com pour plus d'informations.

Merci!

Flitto
erboreo
Contenu suggéré Tout afficher
32
Kiswahili Deutsch English العربية 中文(简体) 中文(繁體) 한국어 Español suomi français हिन्दी, हिंदी Indonesia Italiano 日本語 Melayu Nederlands Polski Português Русский Svenska Tagalog Čeština ภาษาไทย Türkçe Tiếng Việt