너가 기분 나쁘지 않고 좋은 기억으로 돌아갔으면 좋겠어. 널 만나서 행복했고 많은 기쁨을 주어서 정말고마워. 하루 하루 시간이 가는게 너무 스트레스 였네... 사랑해. 그리고 정말 미안했어. 더 잘해주지 못해서 미안해. 너와 하고싶었던 10가지 중에서 커플티 입...
Complété
Contenu de la demande
Texte original (4/4)
4
  • 186 caractères
  • 350 P
너가 기분 나쁘지 않고  좋은 기억으로 돌아갔으면 좋겠어. 널 만나서 행복했고 많은 기쁨을 주어서 정말고마워. 하루 하루 시간이 가는게 너무 스트레스 였네... 사랑해. 그리고 정말 미안했어. 더 잘해주지 못해서 미안해. 너와 하고싶었던 10가지 중에서 커플티 입고 데이트만 못했네. 안녕.. 이 번역은 제대로 됐을지 걱정이 된다..
Traduction (1)
อยากให้เธอไม่อารมณ์เสีย และกลับไปกับความทรงจำที่ดี ผมมีความสุขมากที่เจอเธอ ขอบใจที่ให้ความสุขแก่ผมนะ ผมเครียดมากที่ในแต่ละวันเวลาต้องผ่านไป...รักนะ และขอโทษจริงๆ ที่ไม่ให้สิ่งที่ดีๆมากกว่านี้ ใน10อย่างที่อยากทำกับเธอ มีแค่อย่างนึงที่ยังไม่ได้ทำก็ใส่เสื้อคู่แล้วเดตกัน..บาย...ผมเป็นห่วงไม่รู้ว่าแปลนี้จะถูกต้องตามที่ผมพูดไหม...
0
Deutsch English English(British) العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) 한국어 hrvatski jezik Español Español(Latinoamérica) suomi Français français(canadien) ελληνικά हिन्दी, हिंदी magyar עברית Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ Bahasa Melayu Nederlands فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский язык slovenčina, slovenský jazyk Svenska Kiswahili Tagalog Čeština ภาษาไทย Türkçe українська мова Tiếng Việt O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎