- ^d000003925368
- Texte(68 caractères)
- Français Coréen
- 100 P
Culture/Art
Complété
"on" est une chanson
J'ai découvert ton travail quand j'ai entendu ton couplet dans "on"
il y a 4 ans
Maîtrise
Langue maternelle
"on(우리)"라는 너의 노래를 듣고 다른 작품(노래)들을 찾아봤어.
il y a 4 ans
Supprimé
Supprimé
"on"이라는 노래를 들었을 때 니 직업이 뭔지 알게됐어.
il y a 4 ans
Intermédiaire
Langue maternelle
"on" 이라는 너의 노래를 듣고는 너의 작품에 대해 알게 됐어.
Il semble que le travail signifie une oeuvre.
il y a 4 ans
Intermédiaire
Supprimé
나는 on의 후렴을 듣고 너의 일(노력)을 알게(깨닫게)됐어.
ton travail가 뭐냐에 따라 다의적으로 해석될 수 있을 것 같아요
il y a 4 ans
Intermédiaire
Supprimé
노래 "on(우리)" 중 한 구절을 들어봤었을때, 나는 너의 직업이 뭔지 알게됐어.
travail는 여기서 일, 노력, 열정, 다른 작품 등으로 다양하게 해석될 수 있어요😊
il y a 4 ans
Intermédiaire
Langue maternelle
'On'이라는 네 노래를 듣고, 네 다른 작품에 대해서도 찾아 봤어.
ahh j’ai vu votre commentaire maintenant. vous aimez donc le couplet de cette chanson et vous avez recherché ses musiques...! 나는 on의 후렴을 듣고 너의 다른 노래들도 찾아봤어
Hm "j'ai découvert ton travail" dans le sens, j'ai découvert ses musiques quand j'ai entendu la chanson "on"